Ishikawa – Table rectangulaire en verre transparent et frêne teinté noyer

Description

Ishikawa : la transparence révèle le dessin

La lumière traverse le plateau et laisse le regard découvrir le bois, les proportions et cette découpe oblique qui rend le piètement immédiatement reconnaissable. Ishikawa compose la table de repas comme un ensemble à contempler dans son intégralité : le verre dessine une surface épurée, tandis que trois pieds de dimensions différentes créent un rythme asymétrique, visible également depuis le dessus.

Dessinée par Cristian Li Voi, cette table rectangulaire associe la transparence du verre à la présence du frêne teinté noyer. Le plateau laisse place à la lumière et à l’expression des matériaux ; le piètement donne du caractère à l’ensemble, entre le grand pied cylindrique marqué par une découpe diagonale et les deux cylindres plus fins. Une présence à imaginer dans une salle à manger où chaque élément contribue à l’atmosphère, tout en révélant ce qui le rend singulier.

Verre naturel transparent et frêne teinté noyer

La configuration proposée présente un plateau rectangulaire en verre trempé naturel transparent de 10 mm d’épaisseur, avec des plaques électrosoudées assurant la liaison avec le piètement. La transparence révèle la disposition des pieds et souligne la relation entre la surface du plateau et les volumes qui la soutiennent.

Tous les pieds sont en placage de frêne dans la finition NC teinté noyer. La même teinte réunit les trois éléments, tandis que les veines du bois accompagnent leurs surfaces cylindriques. La découpe oblique du pied principal crée une interruption dans le volume ; les deux pieds plus fins complètent la composition par un autre jeu de proportions.

Trois longueurs pour votre salle à manger

Ishikawa rectangulaire est disponible dans les dimensions 200 × 110, 240 × 110 et 260 × 110 cm, à sélectionner dans le menu déroulant. La hauteur totale de la version en verre est de 75 cm.

La largeur reste identique dans les trois versions, tandis que la longueur permet d’adapter la table aux proportions de la pièce. La transparence du plateau laisse le piètement, les sièges et les surfaces environnantes participer à la composition visuelle. Pour choisir la dimension, nous pouvons vous aider à prendre en compte l’encombrement des chaises et l’espace nécessaire pour circuler autour de la table, à partir de photographies ou d’un plan de votre intérieur.

Les différentes expressions du verre

Outre le verre naturel transparent présenté ici, la famille Ishikawa comprend des plateaux en verre transparent bronzé et fumé. Le verre bronzé introduit une nuance chaleureuse, tandis que le fumé suggère une association plus sombre : deux possibilités pour faire évoluer le dialogue entre le plateau, le bois et la lumière de la pièce.

Les plateaux en verre sont disponibles en 10 ou 12 mm d’épaisseur selon la version choisie. Pour le verre naturel transparent de cette configuration, il est possible de demander une épaisseur de 12 mm avec supplément ; les prix affichés correspondent au plateau de 10 mm.

Le bois et la couleur : trouver votre équilibre

Pour le frêne, les teintes disponibles comprennent NC tinto noce, TB tabacco, WG wengé, MK moka et TN tinto nero. Chaque choix modifie la présence du piètement sous le verre, avec différentes intensités et possibilités d’accord avec les sièges, le sol et les autres meubles.

La laque mate à pores ouverts introduit la couleur tout en laissant apparaître la texture du frêne. Les deux petits pieds cylindriques peuvent également être personnalisés avec des laques mates à pores ouverts, mates à pores fermés ou brillantes, parmi les nombreuses teintes du nuancier.

La transparence du plateau invite à explorer ces associations : une composition ton sur ton peut créer une continuité discrète entre les pieds, tandis qu’un contraste de couleurs peut souligner le jeu des volumes. Vous pouvez reprendre une nuance du revêtement des chaises, introduire une couleur déjà présente dans la pièce ou associer au bois une tonalité neutre.

La finition contribue elle aussi au résultat : le mat offre une présence plus feutrée, le brillant apporte des reflets et un autre rapport à la lumière. Le nuancier dans la galerie permet d’explorer ces possibilités ; nous pouvons vous accompagner dans votre choix en considérant ensemble les matériaux, les couleurs et les proportions de votre intérieur.

D’autres matériaux, d’autres atmosphères

La famille Ishikawa propose également des plateaux en bois plaqué frêne, panneaux de fibres de bois laqués et marbre naturel poli. Le plateau en bois présente une épaisseur de 3 cm ; celui en marbre, de 2 cm.

Les marbres disponibles sont Bianco Carrara, Nero Marquinia, Emperador Dark et Calacatta Vagli Oro. Le fond clair et les veines grises du Carrara, le contraste du Nero Marquinia, les tonalités brunes de l’Emperador Dark et les nuances dorées du Calacatta Vagli Oro offrent différentes interprétations du même dessin. Les variations naturelles de la pierre rendent chaque plateau unique.

Une famille de formes pour votre projet

Outre la version rectangulaire présentée sur cette fiche, Ishikawa existe en forme rectangulaire aux côtés courbes, dans les dimensions 200 × 110, 240 × 110 et 260 × 110 cm, et en forme ronde, dans les diamètres 140, 160 et 180 cm. Les schémas dans la galerie permettent de comparer les différentes formes et dimensions ; la hauteur totale varie selon le matériau du plateau.

Grâce à notre conseil à distance, nous pouvons vous aider à définir la combinaison adaptée à votre projet, du choix de la forme à l’association des matériaux et des finitions. Vous pouvez partager avec nous des photographies, des dimensions et des références pour votre intérieur ; lorsque cela est utile, nous étudierons également la possibilité d’envoyer des échantillons, selon les disponibilités et les conditions.

Les prix affichés correspondent à la table rectangulaire avec plateau en verre trempé naturel transparent de 10 mm et tous les pieds en frêne teinté noyer NC, dans la dimension sélectionnée. Les autres formes, matériaux, épaisseurs et finitions peuvent avoir des prix différents : nous vous accompagnerons dans votre choix et préparerons un devis pour la configuration souhaitée.