Descrizione
Ishikawa: la trasparenza rivela il disegno
La luce attraversa il piano e lascia che lo sguardo incontri il legno, le proporzioni e quel taglio obliquo che rende il basamento inconfondibile. Ishikawa interpreta il tavolo da pranzo come una composizione da osservare nella sua interezza: il vetro disegna una superficie essenziale, mentre tre sostegni di dimensioni diverse introducono un ritmo asimmetrico, visibile anche dall’alto.
Disegnato da Cristian Li Voi, questo tavolo rettangolare accosta la trasparenza del vetro alla presenza del frassino tinto noce. Il piano lascia spazio alla luce e al racconto dei materiali; il basamento dà carattere all’insieme, tra la grande gamba cilindrica attraversata da una découpe diagonale e i due cilindri più sottili. Una presenza da immaginare in una zona pranzo dove ogni elemento partecipa all’atmosfera, senza nascondere ciò che lo rende speciale.
Vetro naturale trasparente e frassino tinto noce
La configurazione proposta presenta un piano rettangolare in vetro temperato naturale trasparente, spessore 10 mm, con piastre elettrosaldate per il collegamento al basamento. La trasparenza rende leggibile la disposizione dei sostegni e valorizza il rapporto tra la superficie del piano e i volumi sottostanti.
Tutte le gambe sono in frassino impiallacciato nella finitura NC tinto noce. La stessa tinta unisce i tre elementi, mentre le venature del legno accompagnano le superfici cilindriche. Il taglio obliquo della gamba principale introduce un’interruzione nel volume; i due sostegni più sottili completano la composizione con un diverso ritmo di proporzioni.
Tre lunghezze per la tua zona pranzo
Ishikawa rettangolare è disponibile nelle misure 200 × 110, 240 × 110 e 260 × 110 cm, selezionabili nel menu. L’altezza complessiva della versione in vetro è di 75 cm.
La larghezza rimane invariata nelle tre versioni, mentre la lunghezza consente di adattare il tavolo alle proporzioni della stanza. La trasparenza del piano permette al basamento, alle sedute e alle superfici circostanti di restare parte della composizione visiva. Per scegliere la misura, possiamo aiutarti a valutare l’ingombro delle sedie e lo spazio necessario per muoversi intorno al tavolo, partendo da fotografie o da una pianta del tuo ambiente.
Le diverse espressioni del vetro
Oltre al vetro naturale trasparente qui proposto, la famiglia Ishikawa comprende piani in vetro bronzato trasparente e fumé. Il bronzato introduce una sfumatura calda, mentre il fumé suggerisce un accostamento più scuro: due possibilità per cambiare il dialogo tra il piano, il legno e la luce della stanza.
I piani in vetro sono disponibili con spessore di 10 o 12 mm secondo la versione scelta. Per il vetro naturale trasparente di questa configurazione è possibile richiedere lo spessore di 12 mm con supplemento; i prezzi pubblicati si riferiscono al piano da 10 mm.
Il legno e il colore: scegliere il proprio equilibrio
Per il frassino, le tinte disponibili comprendono NC tinto noce, TB tabacco, WG wengé, MK moka e TN tinto nero. Ogni scelta modifica la presenza del basamento sotto il vetro, offrendo diverse intensità e possibilità di accordo con le sedute, il pavimento e gli altri arredi.
Il laccato opaco a poro aperto introduce il colore mantenendo visibile la trama del frassino. I due cilindri piccoli possono inoltre essere personalizzati con laccature opache a poro aperto, opache a poro chiuso o brillanti, scegliendo tra le numerose tonalità del campionario.
La trasparenza del piano invita a sperimentare questi abbinamenti: una composizione tono su tono può creare una continuità discreta tra i sostegni, mentre un contrasto cromatico può rendere più evidente il gioco dei volumi. Si può riprendere una sfumatura del rivestimento delle sedie, introdurre un colore presente nella stanza oppure accostare al legno una tonalità neutra.
Anche la finitura partecipa al risultato: l’opaco offre una presenza più raccolta, il brillante aggiunge riflessi e un diverso rapporto con la luce. Il campionario nella galleria permette di esplorare queste possibilità; possiamo accompagnarti nella scelta, considerando insieme materiali, colori e proporzioni del tuo ambiente.
Altri materiali, altre atmosfere
La famiglia Ishikawa offre anche piani in legno impiallacciato frassino, fibra di legno laccata e marmo naturale lucido. Il piano in legno ha uno spessore di 3 cm; quello in marmo di 2 cm.
I marmi disponibili sono Bianco Carrara, Nero Marquinia, Emperador Dark e Calacatta Vagli Oro. Il fondo chiaro e le venature grigie del Carrara, il contrasto del Nero Marquinia, le tonalità brune dell’Emperador Dark e le sfumature dorate del Calacatta Vagli Oro offrono interpretazioni diverse dello stesso disegno. Le variazioni naturali della pietra rendono ogni piano diverso.
Una famiglia di forme per il tuo progetto
Oltre alla versione rettangolare presentata in questa scheda, Ishikawa è disponibile nella forma rettangolare curva, nelle misure 200 × 110, 240 × 110 e 260 × 110 cm, e nella forma rotonda, nei diametri 140, 160 e 180 cm. Gli schemi nella galleria consentono di confrontare le diverse forme e dimensioni; l’altezza complessiva varia secondo il materiale del piano.
Attraverso la nostra consulenza a distanza, possiamo aiutarti a definire la combinazione più adatta al tuo progetto, dalla scelta della forma fino all’abbinamento di materiali e finiture. Puoi condividere con noi fotografie, misure e riferimenti del tuo ambiente; quando utile, valuteremo anche la possibilità di inviare campioni, secondo disponibilità e condizioni.
I prezzi pubblicati si riferiscono al tavolo rettangolare con piano in vetro temperato naturale trasparente da 10 mm e tutte le gambe in frassino tinto noce NC, nella misura selezionata. Forme, materiali, spessori e finiture alternativi possono avere prezzi differenti: ti accompagneremo nella scelta e prepareremo un preventivo per la configurazione desiderata.











Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.